How are individuals handled who are permanent residents or citizens of countries other than those of their nationality?

If the individual is a naturalized citizen or permanent resident of the U.S., the “deemed export” rule does not apply.
See also: Export Controls